Swag / Dope / Badass ?

Dans la nuit du 1er au 2 Novembre 2011, le siège de Charlie Hebdo subit un incendie d'origine criminelle. Pendant ce temps, un violeur relâché prématurément est jugé pour une récidive.

Cette article ne raconte pas leur histoire.

Bah oui, mon lectorat s'en fout, je ne vais pas l'emmerder avec l'actu.

Alors faisons dans l'utile aujourd'hui avec un petit guide pour être (presque) aussi cool que moi :

Salut,

Tu es jeune, boutonneux et tu as une haleine de poney ? Les enfants pleurent à ton approche, les humains du sexe opposé te lancent des cailloux ou l'on t'accuses souvent d'être bête à croquer du foin ?

Rien n'est perdu, car la société moderne t'offre moult occasions de briller !

Bien sûr, tu pourrais faire de la muscu/fitness et exhiber ton body sur facebook. Mais bon, ça fait pute/benêt et ça ne ferait qu'en rajouter au tableau fort peu flatteur de ta personnalité.

Bien sûr, tu pourrais participer à secret story et devenir aussi célèbre que FX. Mais bon, la gloire posthume, c'est complètement Has-been.

Pourquoi en effet, rentrer dans le moule du ridicule alors qu'il te suffit de me lire pour toucher de tes petits doigts boudinés la gloire ? 

Comment faire alors pour accroître ta popularité ?

Jeune padawan on n'est pas là pour sucer des glaçons, alors entrons dans le vif du sujet sans autres prolégomènes.

Pour être un winner, du dois savoir ce que sont les mots SWAG, DOPE, BADASS et surtout te les approprier. Oui, c'est aussi simple que ça.

Bien sûr, si tu es déjà allé aux États Unis d’Amérique (les initié diront "aux States"), tu connais probablement déjà ces mots, pour peu que tu aies su éviter les circuits touristiques.

Ce vocabulaire, tu l'as compris, est plutôt urbain. Mais contrairement à son équivalent français, dont l'usage est plutôt péjorativement connoté, l'américain est américain. Il a donc la classe.

J'ai conscience que des gens ont cliqué sur mon article pour avoir une définition. Je m’exécute donc :

SWAG (nom masculin) est en réalité à la base un acronyme pour "Stuff We all get". Plus généralement, il s'agit de biens ou d'argent issus de larcins. Par extension, ce mot s'est appliqué ensuite à l'industrie musicale et événementielle pour qualifier les objets publicitaires gratuits distribués pour assurer une promotion.

Désormais, le mot est également utilisé comme un compliment pour décrire une personne.

Le swag, c'est le charisme, c'est la confiance, c'est la coolitude.

Pour se rapprocher du sens originel, on pourrait donc dire qu'il s'agit d'un comportement, d'un style qui fait l'auto-promotion de la personne qui se l'approprie.

Exemple : "Ce mec a un putain de SWAG."

Bien entendu, le Swag se décline à la forme verbale :

"Swag up!" que l'on pourrait traduire par "sois cool" ou "motives-toi". On peut aussi utiliser "swag up" ou "swag down" pour décrire une action qui altère ou améliore le SWAG d'une personne.

"Turn my swag on" que l'on voit fleurir sur les T-shirts avec un petit visuel en forme d'interrupteur. Je vous laisse en deviner le sens, partant du principe que mon lectorat ne peut avoir le QI d'une moule.

Il est possible pour que vous tombiez sur le mot SWAGGER. Les nom signifie également attitude (posture, fringues, démarche). Le verbe signifie souvent Fanfaronner.

Le mot est tout de même plus difficile à utiliser sous sa forme verbale en français.

DOPE est un mot utilisé par nos amis américains pour parler de drogue. Fait amusant, le mot dope désigne la drogue néfaste, celle qu'on ne consomme pas (par opposition à celle que l'on consomme bien sûr)

Quelqu'un pourra donc considérer l'herbe comme de la dope, alors que l'amateur de tétrahydrocannabinol pourra donner cette appellation à la poudre...

Mais dope est aussi un adjectif utilisé pour décrire à quel point quelque chose est bon. Exemple : "This car is dope"

Tu saisis ?

Et quid de BADASS ?

Le badass, c'est l'archétype du mec qui déchire. A la base, le terme était utilisé pour parler d'un mauvais garçon, bagarreur et un brin négligé mais puisque le bad boy est desormais à la mode, le terme est devenu mélioratif. Il qualifie les mother fuckers qui don't give a shit...

Plus précisément, le mec toujours en place, avec une force tranquille qui impose le respect, un individu qui ne suit pas les modes mais impose son staïle et suscite l'inspiration, que ce soit dans la rue, quand il commande un verre ou quand il parle à une biatch. C'est un peu l'inverse d'un douchebag !

Tu as du mal à te l'imaginer ce badass ? Alors repense aux Westerns de ta prime jeunesse. Le badass, c'est le mec qui débarque par les portes battantes et qui attire toute l'attention de l'assistance. Même le pianiste cesse de jouer...tout le monde la ferme pendant qu'il s'avance jusqu'au bar et commande son double scotch : Le badass, c'est Clint Eastwood, Jules (Pulp Fiction) ou l'inspecteur Harry en gros si tu as l'imagination d'un publicitaire chargé d'une pub pour la lessive.

Badass s'emploie comme nom : "L'auteur de ce blog est un badass"

ou comme adjectif :  "L'auteur de ce blog est trop badass"

Avoues jeune padawan que tu sens déjà la puissance monter dedans ton slip. Alors n'écoutes pas les critiques acerbes qui te chanteront "Tu vuo' fa' l'americano" car le winner du 21ème siècle parle couramment l'anglais.

L'artiste JCVD était un précurseur, lui qui comme Mya Frye et Ophélie Winter fut le premier à américaniser son langage. Dorénavant, les mots qui balancent le plus nous viennent d'outre atlantique. C'est ainsi.

Tu veux la guerre ? Tu vas l'aware...

Il est vrai que si tu n'es jamais allé au states, tu es impuissant, car rien ne vaut l’expérience du SWAG a sa source. Mais si tu sais placer des mots de vocabulaire urbain américain sans faire trop de fautes d'orthographe, tu gagneras le respect des hommes et des biatches. Car la plèbe est ainsi : elle vénère ce qui est nouveau et craint ce qu'elle ne connaît pas.

Alors n'écoutes que toi, deviens plus fort que Mickael Vendetta et règne avec moi sur le monde.

La bise

Mat